このウェブサイトはInternet Explorerバージョン8以上でご覧ください。

株式会社ナビックス 多言語翻訳・多言語ドキュメントソリューション
MULTIMEDIA PUBLISHING

英語 日本語

ナビックスはバリューナビゲータとしてお客様のニーズを的確に実現します。

特殊言語を含む多言語の翻訳からマニュアル(取扱説明書)を始めとした少量/大量ドキュメント制作、テクニカルライティング、DTP/Web制作・デザイン、イラスト、各種媒体出力、印刷を含むマルチメディアへの展開の中でナビックスは確固たる地位を築いております。

またソリューション事業では、汎用性と実用性のあるコンテンツ管理システムをお客様のデータベースを生かしつつ、構築・展開しています。

現今の中国市場の重要性を見据えて、中国国家標準(GB規格)の販売、コンサルティングも行っております。

Your passport to world markets

外注協力者緊急募集

FrameMaker
オペレーター

神戸市西区で作業対応が可能な方。

英日・日英翻訳者

コミケ専門 日英翻訳者

ナビックス グローバルネットワークでは、目的や興味に応じて探せるさまざまな留学プランをご用意。
あなたにぴったりのプログラムがきっと見つかります!お気軽にご相談ください!

セミナー・イベント情報

ナビックスが主催・共催する、セミナー・イベント情報です。

製品・サービス

SCHEMA ST4 TransPublisher リコーRTフォント Formatter

製品・サービス

TC協会 DITAコンソーシアム

TO TOP

翻訳事業部

翻訳事業部

多言語自動翻訳や用語集の自動編集など、次世代の翻訳サービスの実現に積極的に取り組んでいます。

お問い合わせ

ソリューション事業部

ソリューション事業部

ナビックスが培ったドキュメント制作のノウハウを活かし、CMSを始めとした様々なソリューションを提案します。

お問い合わせ

マニュアル/ドキュメント事業部

マニュアル・
ドキュメント事業部

海外からの人材も含め、多国籍の社員による多言語制作がナビックスのコアビジネスです。

お問い合わせ

クリエイティブ

クリエイティブ センター

特に、お客様の海外展開のための広報宣伝活動を支援します。英語・中国語のコピー作成などお任せください。

お問い合わせ

【お知らせ】人材派遣事業は譲渡しました。YAMAGATA INTECH 株式会社が運営しています。

海外事業所

日本人スタッフのきめ細かい管理のもと、現地スタッフの確かな技術でお客様の様々なニーズにお応えしております。

クリエイティブ

中国国家標準 (GB規格)

中国国家標準(GB規格)の正規代理店として、ドキュメントの中国国家標準(GB規格)への適合アドバイス、中国進出に向けた法規関連のサポートを行っております

お問い合わせ

TOPICS & 更新情報

 更 新 日内 容

2017.01.252017 SCHEMA Information Event (Discover ST4 and CDS) 開催

ドイツ・SCHEMA社のCEO、Stefan Freisler氏らを招いて、2017 SCHEMA Information Event (Discover ST4 and CDS)を、ヒルトン東京にて開催しました。
>> イベント報告
>> SCHEMA ST4 詳細情報

2016.08.02TCシンポジウム2016(8/24-25東京、10/5-7京都開催)に出展

一般財団法人テクニカルコミュニケーター協会(JTCA)が開催するTCシンポジウム2016【東京/京都開催】にSCHEMA ST4を出展します。商品紹介のプレゼンテーションも行います。ご来場をお待ちしております。
>> TCシンポジウム2016
>> SCHEMA ST4 商品紹介プレゼンテーション(東京 8/25 (木) 10:00~11:00)
>> SCHEMA ST4 商品紹介プレゼンテーション(京都 10/6 (木) 11:30~12:30)

>> SCHEMA ST4 詳細情報


2016.05.16クリエイティブセンターのページに「ウェブサイト制作」の例をアップしました。

>> 詳細はこちら

2016.03.16中国国家標準「GB5296.1-2012」実施延期が発表されました

国家標準委(SAC)は、施行が2016/5/1に延期されていた「GB 5296.1-2012消費財の使用説明 第1部:総則」について、その施行を延期することを決定したと発表しました。 >> 詳細はこちら

2015.10.22GB 5296.1-2012 対応へのマニュアル適合診断サービスを開始

2016年5月1日 GB 5296.1-2012「消費生活用製品の使用説明 第1部:総則」が施行されます。お客様の現在のマニュアルがGB 5296.1-2012に適合しているかどうかを診断するサービスを開始いたします。
>> 詳細はこちら

2015.10.06製品の安全ラベル、GB規格対応の標識データとガイドラインの販売を開始

製品に貼付する安全ラベルは、GB 5296.1-2012で、「使用説明」に含まれると定義されています。中国向け製品の安全ラベルの設計・作図にお役立ていただけるサービスとして、安全ラベルの「標識データとガイドライン」をご用意いたしました。
>> 詳細はこちら

2015.10.02TCシンポジウム2015(10/7-9京都開催)に出展

一般財団法人テクニカルコミュニケーター協会(JTCA)が開催するTCシンポジウム2015【京都開催】にSCHEMA ST4を出展します。商品紹介のプレゼンテーションも行います。ご来場をお待ちしております。
>> TCシンポジウム2015(外部リンク)
>> SCHEMA ST4 商品紹介プレゼンテーション(外部リンク)
>> SCHEMA ST4 詳細情報


2015.08.20TCシンポジウム2015(8/25-26東京開催)に出展

一般財団法人テクニカルコミュニケーター協会(JTCA)が開催するTCシンポジウム2015【東京開催】にSCHEMA ST4を出展します。商品紹介のプレゼンテーションも行います。ご来場をお待ちしております。


2015.08.11GB規格「GB 5296.1-2012 消費生活用製品の使用説明: 第1部 総則」と、その関連標準規格の特別セット販売を開始

GB 5296.1-2012のガイドラインの販売も始めました。
>> 詳細はこちら


2015.05.185月13日~15日、第18回 組込みシステム開発技術展

株式会社リコー様の出展に参加しました。
>> 詳細はこちら


2015.01.08CQCより強制製品認証「実施細則」発表

中国質量認証中心(CQC)より、自動車に関わる新たな強制製品認証「実施細則」が発表されました。
>> 日本語版・英語版の購入お問い合わせは、こちらから


2014.12.11中国CCC 強制製品認証実施規則改正に伴う最新情報セミナー開催

2015年1月23日、中国質量認証中心(CQC)主催(JET、JQA共催、PHJ 運営)による、電子・電気製造事業者向け「中国CCC 認証に関する最新重要情報セミナー」を東京にて開催いたします。
>> セミナーの概要、お問い合わせ
>> セミナー内容、お申込みは「中国標準規格総合サイト(外部リンク)」へ
※このイベントは定員に達したため、募集を締め切らせていただきました。


>> すべてのTopicsを見る

ナビックスは、SCHEMA ST4を提供するドイツSCHEMA GmbHのアジア唯一の正規販売代理店であり、公認ゴールドパートナーです。